Tradução simultânea ou consecutiva online?
Há cenários em que a tradução simultânea é a mais indicada (quase todos!). Mas, claro que há espaço para a consecutiva. É uma modalidade muito importante, por ...
A tradução simultânea… explicada?
Será que tradução simultânea é só “sentar e fazer”?
Voltei! Conversemos sobre tradução
O site original helenaw.com.br foi lançado há cerca de 7 anos e tinha uma sessão de blog. Eu fiz, tipo, 10 posts. #fail ou #megafail? Mas, na verdade, eu ma ...
Helena no Curso HIT de tradução simultânea
Janeiro e Fevereiro são meses com relativamente pouca demanda em eventos com tradução simultânea. O que fazer nestes períodos, então? Helena Wergles e a cláss ...